Prevod od "lidské rasy" do Srpski


Kako koristiti "lidské rasy" u rečenicama:

Bojuje za budoucnost ve jménu lidské rasy.
Borimo se za buduænost ljudske vrste.
Vytvořil pro lidstvo Archu a vybral určitý počet vyvolených, aby prospali dva tisíce let a čelili vyhynutí lidské rasy.
Jedan èovek je predvideo katastrofu. Stvorio je arku za èoveèanstvo i odabrao nekolicinu izabranih kako bi spavali 2.000 godina i spreèili izumiranje èoveèanstva.
Od doby, kdy na Zemi přišly mluvící opice a počaly dítě, jehož přežití by mohlo ohrozit budoucnost celé lidské rasy.
Oд гoдине, сењoр Aрмaндo, кaдa су двa мaјмунa кoјa гoвoре дoшлa и зaчелa бебу. чије је oстaвљaње у живoту мoглo дa угрoзи будућнoст целе људске рaсе.
Síla Laputy je snem lidské rasy.
Laputina moæ je san celog ljutskog roda.
Clark Kent je Supermanova kritika celé lidské rasy.
Klark Kent je Supermenova kritika na celu Ijudsku rasu.
A neříkala jste snad, že nejdůležitější věcí je... přežití lidské rasy?
I niste li sami rekli da je najvažniji... opstanak ljudske vrste?
A já povedu zbytek lidské rasy k definitivnímu vítězství.
A ja æu v oditi ostatak ljudsk e rase do k onaène pobjede.
Můžete přenést každou informaci, nacházející se v archívu Satelitu 5, která se dotýká historie lidské rasy.
Možeš da prenosiš sve informacije iz arhive Satelita Pet, a to je otprilike cela historija Ijudske rase.
A uvědomuju si že přežití lidské rasy je důležitější než cokoliv jiného ale tentokrát bych s tím nedokázal žít.
I shvatam da je opstanak ljudske rase važniji od svega ostalog. Ali ovog puta ne mogu da se pomirim s tim.
Budete flotile sloužit dobře, pokud si občas uvědomíte, že Cyloni jsou smrtící hrozbou pro přežití lidské rasy.
Služili biste svojoj Floti dobro ako biste se setili ponekad da su Sajlonci smrtna pretnja opstanku ljudske rase.
Také publikovali vědecké publikace o tom, že Židé a Černoši jsou nejnižší formou lidské rasy.
Takoðe su pokazivali nauène dokaze koji dokazuju da su Jevreji i crnci najniža rasa ljudi.
Jsme náboženská organizace, která usiluje o zachování a vykoupení lidské rasy.
Mi smo religiozna organizacija posveæena oèuvanju i spasenju ljudske rase.
Perfektně by to vyřešilo náš problém se zásobami, to ano, ale bude pro mě velmi složité žádat ty kolem mě, aby si vzali dávku pro dobro lidské rasy.
Zašto trošiti savršeno dobre resurse na njih, zar ne? Ali, biæe mi vrlo teško da pitam sve oko sebe, da se daju za dobro ljudske rase.
Po celou historii dějin lidstva jsme se museli hodně snažit, abychom měli dostatek potravy a kalorií pro poměrně značné procento lidské rasy.
Током људске историје, борили смо се да осигурамо довољно хране и калорија, за пристојан проценат људске расе.
Tory si vtloukla do hlavy, že můžeme být spásou lidské rasy.
Tory je mislila kako mi možemo biti spasenje ljudske vrste.
Nicméně... příběh, který uvidíte, se děje ve světě, ve kterém se u lidské rasy nevyvinula schopnost lhát.
Elem... Priča koju ćete videti se odvija u svetu gde ljudska rasa bila sposobna da izgovori laž.
To, že sebedestruktivní povaha lidské rasy nemůže být nikdy změněna, jim bylo známo pouze vzdáleně.
Ali nisu znali da se samodestruktivna priroda... èoveka ne može zaustaviti.
Po tísíce let trávily nejnižší vrstvy lidské rasy své životy prací, vztyčováním monumentů pod vedením svých nadřízených, dokud nakonec neupadly a nesplynuly s prachem, kterým se plahočily.
Hiljadama godina, najniža klasa ljudske rase provela je svoj život podižuæi spomenike pod èizmom boljih od njih, dok konaèno, ne bi pali i postali jedno sa prašinom kroz koju su pogruženi hodili.
Pro pojmenování lidské rasy není nic příhodnějšího.
Вероватно се зато називамо људском расом.
Sheldone, ať se ti to líbí nebo ne, dokud nebudeš moci nahrát své vědomí na soběstačný satelit na oběžné dráze, vybavený vysokorychlostním internetem a maskovacím zařízením, budeš závislý na ostatních členech lidské rasy.
Dok svoju inteligenciju ne preneseš u satelit u orbiti s brzim internetom i ureðajem za skrivanje, ovisit æeš o drugim pripadnicima ljudskoga roda.
Chcete všichni vidět, čemu můžeme poděkovat... za zánik lidské rasy?
Da li želite da vidite kome treba da zahvalimo za istrebljenje ljudske rase?
Chodí mezi námi, obdařeni schopností cítit utrpení celé lidské rasy.
Oni su meðu nama, dat im je dar da osete patnju èitave ljudske rase.
Jedikiah nás dožene k vymření, jen pro dobro lidské rasy.
Džedekaja želi da izumremo. A sve to u ime ljudske rase.
Jsme rozpaky naší rodiny, vyhnanstvím lidské rasy.
Mi smo sramota za svoje porodice. Izgnanici iz ljudske rase.
Jde o přežití celé lidské rasy!
Već o preživljavanju cele jebene ljudske rase, druže!
A jejich roli při záchraně lidské rasy.
I njihovoj ulozi u spašavanju ljudske rase.
Po tři generace udržovala to, co z lidské rasy zbylo, naživu Archa, ale náš domov teď umírá a my jsme poslední nadějí lidstva.
Tri generacije, Arka je èuva ono što je ostalo od ljudske rase, živima Ali sada naš dom umire, i mi smo poslednja nada èoveèanstva.
Víš, že klíčová strategická slabina lidské rasy je to, že mrtvý převažují živé?
Znaš koja je slaba taèka ljudi? Mrtvi su brojniji od živih.
Jelikož v sázce je můj život a záchrana celé lidské rasy.
Uzimajuæi u obzir da se radi o mom životu i životu ljudske rase.
A ty naše 3 možnosti jsou hranicí mezi životem a smrtí lidské rasy.
A naše tri moguænosti su na ivici onoga što bi moglo da podržava ljudski život.
Prostá odpověď je, že jste byli vybráni, abyste zajistili přežití lidské rasy.
Izabrani ste da obezbedite preživljavanje ljudske vrste.
Ne, ne, myslím, že naše metody jsou opodstatněné a nezbytné pro další... zachování lidské rasy.
Oh, ne, ne, Ja, ja mislim, hm, naše metode su dobro obrazložene i, hm, neophodne za nastavak... oèuvanje ljudskog života.
Soužití s hybridy by znamenalo konec lidské rasy.
ZAJEDNIÈKI ŽIVOT ZNAÈI KRAJ LJUDSKE RASE.
Někdo musí mít odvahu udělat, co je potřeba pro záchranu lidské rasy.
Neko mora imati hrabrost da spasi ljudsku rasu.
Polovina lidské rasy válčí proti té druhé.
Једна половина људске расе у рату против друге.
A Fred Johnson buduje největší loď v historii lidské rasy.
A Fred Džonson gradi najveæu letelicu poznatoj u ljudskoj istoriji.
Protože já ti věřím s budoucností celé lidské rasy.
JER JA TEBI VJERUJEM SA BUDUÆNOŠÆU CIJELE LJUDSKE RASE.
Pokud vytvoří nějakou šokovou vlnu, dokázal by ovládnout velké procento lidské rasy a změnit je v ovladatelné primitivní Inhumans, které popsala Daisy.
Ako bi nekako stvorio udarni talas, mogao bi da ima potencijalni efekat na znaèajan procenat ljudske rase, pretvarajuæi ih sve u njegove primitivne Nadljude koje je Dejzi opisala...
Každý člen naší komunity má povinnost zajistit pokračování lidské rasy.
Svaki èIan naše zajednice ima dužnost da osigura buduænost Ijudske vrste, ne?
Opak toho, co nám psychologie řekla o spodních 50-ti procentech lidské rasy v pozitivní afektivitě. Já si myslím, že Len je jeden z nejšťastnějších lidí, co znám.
Suprotno onome šta nam psihologija govori o donjih 50 procenata ljudi na lestvici pozitivnog afektiviteta, mislim da je Len jedan od najsrećnijih osoba koju poznajem.
1.8773880004883s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?